دليل رموز المصابيح الأمامية للسيارة: ما الذي يجب أن يعرفه كل سائق

Headlight and vehicle lighting symbols are dashboard indicators that show the status and function of different car lights, helping drivers know which lights are active and when to use them.

From low beams and high beams to fog lights and daytime running lights, each symbol represents a specific lighting function designed for different driving conditions.

In this guide, we’ll explain the meanings of the most common car headlight symbols, how to activate them, and the right situations to use each type of vehicle lighting for safer and more confident driving.

Common Car Headlight Symbols at a Glance

Symbol	Light Type	الوظيفة
	شعاع منخفض	Provides forward road illumination for normal night driving
	شعاع عالي	Delivers powerful long-distance lighting for dark roads with low visibility
	مصباح ضباب أمامي	Improves visibility in fog, rain, or dusty conditions by illuminating the road close ahead
	مصباح ضباب خلفي	Makes the vehicle more visible to drivers behind in foggy or poor weather conditions
	Indicator Lamp	Signals the vehicle’s turning direction to other road users
	أضواء وقوف السيارات	Keeps the vehicle visible when parked or stopped in low-light conditions
	Automatic Headlight	Indicates headlights that turn on or off automatically based on ambient light
	أضواء الخطر	Activates all turn signals to warn other drivers of a hazard or emergency
	Daytime Running Light	Makes the vehicle more visible to other road users during daytime driving

Low Beam Symbol

The low beam (dipped headlight) symbol is a green dashboard icon showing a headlamp with light rays angled downward. It confirms your dipped headlights are active, giving safe visibility without dazzling oncoming traffic.

High Beam Symbol

The high beam symbol is a blue dashboard icon showing a headlamp with horizontal light rays pointing forward. It lights up when your high beams are on, warning oncoming drivers of the stronger, longer-range beam.

Front Fog Lamp Symbol

The fog light symbol is a headlamp icon with three horizontal wavy lines. Front fog lights point left; rear fog lights point right. It appears on the dashboard whenever the fog lights are switched on.

Rear Fog Lamp Symbol

The rear fog light symbol is an amber dashboard light that indicates your rear fog lamp is on, helping you stay visible to drivers behind you in foggy or low-visibility conditions.

Indicators Lamp Symbol

Turn signal indicator symbol is a green arrow on the dashboard that flashes when the driver activates the left or right turn signal, indicating the vehicle’s intended direction of travel.

Parking Lights Symbol

The parking light symbol is a green or white indicator on the dashboard that illuminates when the vehicle’s parking lights are turned on. These small lights are used to make the car visible to other drivers when parked in dark or low-light areas.

رمز المصباح الأمامي التلقائي

يشير إلى المصابيح الأمامية التي يتم تشغيلها أو إيقاف تشغيلها تلقائياً بناءً على الإضاءة المحيطة.

رمز أضواء الخطر

تنشيط جميع إشارات الانعطاف لتحذير السائقين الآخرين من وجود خطر أو حالة طارئة.

How to Operate Your Car Lights: A Simple Guide

To turn on your car headlights, rotate the dial on the dashboard—usually left of the steering wheel—to the headlamp icon, or press the light-control button. Most modern cars also offer an AUTO setting for dusk activation.

تستخدم بعض السيارات مقابض دوّارة، بينما لا يزال معظمها يعتمد على مقابض التحكم في العصا. تُعد الأضواء من بين أكثر الميزات استخداماً أثناء القيادة، ولكن بالنسبة للمبتدئين، فإن فهم رموز أضواء السيارة أمر بسيط في الواقع.

عادة ما يكون لأزرار التحكم بالمصابيح الأمامية موقعان رئيسيان: تضعها السيارات الأوروبية على لوحة العدادات على يسار عجلة القيادة، بينما تستخدم السيارات اليابانية والكورية بشكل أساسي القصبة اليسرى. بعد ذلك، سنشرح بالتفصيل كيفية تشغيل مصابيح سيارتك.

كيفية تشغيل الشعاع العالي/المنخفض:

إذاً، كيف تستخدم المصابيح الأمامية ذات الشعاع العالي والمنخفض؟ في معظم السيارات، يظهر المفتاح في معظم السيارات وضعية "الشعاع المنخفض" فقط. أدر مقبض أو عصا التحكم في الإضاءة إلى هذا الوضع، وسيتم تشغيل الشعاع المنخفض. وينطبق الأمر نفسه على مفاتيح التبديل الدوارة - ما عليك سوى التدوير إلى إعداد الشعاع المنخفض.

والآن، كيف يتم تشغيل الإضاءة العالية؟ سواءً كانت العصا أو وحدة تحكم دوارة، يتم تشغيل الإضاءة العالية دائماً عن طريق دفع العصا أو سحبها. ادفعه للأمام (باتجاه حجرة المحرك) لإبقاء الضوء العالي قيد التشغيل؛ اسحبه للخلف خطوة واحدة للعودة إلى الضوء المنخفض؛ اسحبه باتجاهك للحصول على وميض مؤقت. ملاحظة: لا تعمل المصابيح العالية إلا عندما تكون المصابيح المنخفضة مضاءة بالفعل، باستثناء وظيفة الوميض.

كيف تقوم بتشغيل ضوء الضباب؟

تنقسم مصابيح الضباب إلى مصابيح ضباب أمامية ومصابيح ضباب خلفية، ولتشغيل مصابيح الضباب، يجب أولاً تشغيل مصابيح الانتظار. بما أن طرازات السيارات المختلفة لها تصميمات وتخطيطات تحكم مختلفة، تختلف طريقة تشغيل مصابيح الضباب أيضاً. إليك بعض الطرق الشائعة:

ساق بمقبض دوّار:

تحتوي بعض السيارات على مقبض دوّار على عصا المصابيح الأمامية. أدره إلى الأمام لتشغيل مصابيح الضباب الأمامية، وإلى الخلف لتشغيل مصابيح الضباب الخلفية.

زر بأيقونة:

تستخدم بعض السيارات أزراراً، عادة ما تكون موجودة على اليسار وخلف عجلة القيادة.

أزرار مدمجة:

في بعض الموديلات، يكون مصباح الضباب الخلفي عبارة عن زر على لوحة العدادات، بينما يتم التحكم بمصباح الضباب الأمامي بواسطة مقبض دوّار على عصا المصباح الأمامي. أدره إلى الأمام لتنشيط ضوء الضباب الأمامي.

نوع دوّار قابل للسحب للخارج:

توجد في الغالب في السيارات الألمانية مثل فولكس واجن. مفتاح المصباح الأمامي عبارة عن مقبض دوّار كبير يجب سحبه ثم تدويره إلى وضع ضوء الضباب لتشغيله.

هذا النوع أقل شيوعاً ويستخدم بشكل أساسي في سلسلة فولكس واجن، لذا إذا كنت تقود سيارة فولكس واجن، فإن الأمر يستحق التعلم بعناية.

كيف يتم تشغيل/إيقاف تشغيل إشارات الانعطاف في السيارة (الوامضات)؟

إن استخدام أضواء إشارات الانعطاف في سيارتك أمر بسيط ومهم للقيادة الآمنة.

أولاً، قم بتحديد موقع ذراع الإشارة، الذي يوجد عادة على الجانب الأيسر من عجلة القيادة. لإعطاء إشارة الانعطاف إلى اليسار، ادفع الرافعة لأسفل حتى تستقر في مكانها.

لإعطاء إشارة الانعطاف إلى اليمين، ادفع الذراع لأعلى. سيومض مؤشر السهم المقابل على لوحة العدادات، ما يؤكد أن الإشارة نشطة.

بمجرد إكمال دورانك، تعود الرافعة عادةً إلى وضعها المحايد تلقائياً. إذا لم يحدث ذلك، قم بتحريكه برفق إلى الخلف بنفسك. قم دائماً بالإشارة مسبقاً لتنبيه السائقين الآخرين بنواياك.

كيفية تشغيل مصابيح ركن السيارة

تم تصميم مصابيح الركن لجعل سيارتك أكثر وضوحاً عند التوقف أو الركن.

لتشغيلها، قم أولاً بتحديد موقع مفتاح التحكم بالمصابيح الأمامية، الذي يوجد عادةً على لوحة العدادات أو ذراع إشارات الانعطاف. قم بتدوير المفتاح أو تحريكه إلى الموضع الأول؛ حيث يؤدي ذلك إلى تنشيط مصابيح الانتظار دون تشغيل المصابيح الأمامية بالكامل.

ستلاحظ إضاءة مصابيح صغيرة في مقدمة سيارتك ومؤخرتها. استخدم دائماً أضواء الركن عند الحاجة إليها من أجل السلامة أو لوائح المرور المحلية.

لن تترك المصابيح الأمامية الأوتوماتيكية مصابيح الركن مضاءة، لأنها تتحكم فقط في الشعاع الخافت. ستحتاج إلى ضبط ذلك بنفسك.

الخاتمة

إن فهم رموز المصابيح الأمامية للسيارة أمر ضروري للقيادة الآمنة والواثقة. من خلال معرفة ما يعنيه كل رمز، يمكنك بسهولة ضبط الإضاءة الخاصة بك لظروف الطريق المختلفة وتجنب الأخطاء وضمان رؤية أفضل لك وللآخرين. إن إتقان هذه الرموز لا يحافظ على سلامتك فحسب، بل يساعدك أيضًا على إطالة عمر نظام الإضاءة لديك.

لإلقاء نظرة أعمق على ميزات الإضاءة الأخرى في سيارتك، راجع دليلنا حول شرح 8 أنواع من مصابيح السيارة ووظائفها

شارك هذا المنشور